top of page
METAMORPHOSES
מטמורפוזות

PERFORMANCES

מיצגים

Metamorphoses
In: Traces V – Beyond Paper, 5th Biennale for Drawing
1.3.14 – 21.12.13,
Chief curator: Tal Yahas


Principal Player and musical director: Dudu Carmel
With:
Josué Bengamin Cordero Cortes, Miguel Aangel Medina Monsalves, Maria Tetzlaff, Alien Kutnowsky

The place: The basement of Hansen House in Jerusalem, the Leprosarium: 5 rooms in a row connected to each other by open doors.

Five oboe players, each standing in another room, play the six variations of Oboe solo by composer Benjamin Britten, according to 6 metamorphoses from Metamorphoses to Ovid. They each play the entire piece of about 12 minutes at the same time, without seeing each other and partially hearing the music of the rest of the oboists. A whistle signal is separating one variation from another.

one variation out of 6

מטמורפוזות
במסגרת רשמים V – מעבר לנייר
הביאנלה הארצית החמישית לרישום, 21.12.13 – 1.3.14
אוצרת ראשית: טל יחס

 

נגן ראשי, מנהל מוסיקלי ואחראי נגנים: דודו כרמל
בהשתתפות: 
Josué  Bengamin Cordero Cortes, Miguel Aangel  Medina Monsalves, Maria Tetzlaff, Alien Kutnowsky

  

מרתף בית הנסן בירושלים, בית המצורעים. 5 חדרים מחוברים בטור אחד לשני באמצעות דלתות פתוחות המפרידות בין החדרים.

חמישה נגני אבוב, כל אחד מהם עומד בחדר אחר של מרתף בית הנסן, מנגנים שש ואריאציות לאבוב סולו מאת המלחין בנג'מין בריטן לפי 6 מטמורפוזות מתוך 'מטמורפוזות' לאובידיוס. הם מנגנים את היצירה במלואה (כ- 12 דקות), בעת ובעונה אחת, בלי לראות אחד את השני ובשמיעה חלקית של נגינת שאר האבובנים.  בין ווריאציה לווריאציה ניתן אות באמצעות משרוקית.

ווריאציה אחת מתוך השש

bottom of page